The word of 27 July 2011 was:
uit zijn neus eten
uit zijn neus e·ten (uitdrukking)
= to eat from his nose, to do nothing, to be bored
uit = from, out (of)
zijn = his
neus = nose
eten = to eat
"Een goeie begeleider staat niet aan de kant uit z'n neus te eten, maar doet actief mee." – in: Scouting Willibrord
"Als Van den Biggelaar al komt, komt hij veel te laat. Vervolgens zit hij dan de rest van zijn tijd uit zijn neus te eten en op zijn stoel te wippen. Of hij verlaat vijftien keer de kamer om naar de wc te gaan." – L. Hendrikse (citaat), in: NRC Handelsblad (1996)