The word of 18 August 2025 was:
detacheren
de·ta·che·ren (detacheerde, gedetacheerd) (werkwoord)
= to deploy, to assign to work
The word 'detacheren' can be used in a military context for the deployment of units, but in a civilian context it is used for an employee of one company who is temporarily working on site of another company.
"Ten tweede, de Europese legers zijn in staat van paraatheid, ze detacheren eenheden langs de grens." – Étienne Balibar (citaat), in: De Groene (2022)
"Als mensen nu willen overstappen naar het bedrijf waar ze gedetacheerd zijn, laten we dat gewoon gebeuren." – Emmanuel Mottrie (citaat), in: Trouw (2022)