The word of 9 November 2022 was:

tegen het zere been schoppen

te·gen het ze·re been schop·pen (uitdrukking)
= to touch a sore spot

tegen = against
het = the
zere = sore
been = leg
schoppen = to kick

"Je mag niemand tegen het zere been schoppen." – Loes Luca, in: de Volkskrant (1999)

"Feit is dat [Donald] Trump met dergelijk anti-familiebeleid ook zijn trouwste supporters tegen het zere been schopt." – Carola Houtekamer, in: NRC Handelsblad (2018)