The word of 12 December 2010 was:
nachtbraker
(de) nacht·bra·ker (zelfstandig naamwoord)
= night reveller
nacht = night
braken = to be active, to work hard (not commonly used in this meaning)
"Je wordt ook een dagje ouder, ik ben niet meer zo'n nachtbraker als vroeger. Maar ik loop nog regelmatig overdag even binnen." – Rob Stecher, in: 3VOOR12 (2006)
"Bij mensen die lijden aan het delayed sleep phase syndrome, komt de melatonineproductie heel laat op gang, in extreme gevallen pas om vijf of zes uur 's ochtends. Dan ben je dus zo'n nachtbraker die met geen stok in slaap te krijgen is en overdag zijn ogen niet open kan houden." – Wybo Algra, in: Trouw (1996)