The word of 18 July 2010 was:

in de gaten houden

in de ga·ten hou·den (uitdrukking)
= to keep an eye on

in = in
de = the
gaten = holes
houden = to keep

"De Telegraaf heeft nog geen concrete plannen voor een betaalde website. Volgens een woordvoerder houdt de krant de ontwikkelingen goed in de gaten[,] maar heeft men nog geen besluit genomen." – Jan Benjamin, in: NRC Handelsblad (2010)

"Ik was de eerste Nederlander met een persoonlijke bewaker, maar de naam Bodyguard verdiende het fenomeen destijds nauwelijks, want het was kwa beveiliging afdoende als ze zo'n beetje het huis in de gaten hielden." – Kees van Kooten & Wim de Bie, in: Het groot bescheurboek (1986)