The word of 31 August 2016 was:

een slap aftreksel zijn

een slap af·trek·sel zijn (uitdrukking)
= to be a poor version, to be weak copy of the original

een = a(n)
slap = weak
aftreksel = extract, infusion
zijn = to be

"In Nietzsches ogen is de moderne mens een slap aftreksel van de natuurmens die ooit moet hebben bestaan." – Kenneth Gabreëls, in: Vooys (1994/2012)

"Meestal produceren bands die zich zo door het verleden laten regeren, niet meer dan een slap aftreksel van de meesterwerken van weleer." – Ruud Meijer, in: HP/De Tijd (2011)