het woord van vandaag

Category: uitdrukking

All words with first letter p
All words of March 2010
All words of 2010
All words

Random word

← previous word | next word →

The word of 25 March 2010 was:

plaats·ver·van·gen·de schaam·te ()
= embarrasment for someone else in his(/her) place when he is not embarrased himself

plaats = place
vervangen = to change
plaatsvervangen = to replace, to substitute
infinitive + d(e) is the present participle
schaamte = embarrasment

"Onder de indruk van de passiviteit en nalatigheid van autoriteiten en bevolking tijdens de bezetting (...) werd menigeen bevangen door plaatsvervangende schaamte. En onvermijdelijk rees de vraag: Wat zou ik zelf hebben gedaan? Op zichzelf is het stellen van deze vraag te beschouwen als een poging, hoe onbeholpen ook, de breuk in de solidariteit met de joodse medeburgers te herstellen."
– Conny Kristel, in: Geschiedschrijving als opdracht (1998)

"Er werd geschreeuwd, gespuugd, gesprongen en hevig met de billen geschud, zoals bij het Portugees/Angolese Buraka Som Sistema. Hun mix van Afrikaanse drums, Latin grooves en Westerse beats was weinig subtiel. Dat gold ook voor de meegebrachte danseressen, wier 'droogneuk'-danspassen zorgden voor plaatsvervangende schaamte. Daar stak voormalig pornoacteur en rapper Snoop Dogg fatsoenlijk bij af."
– Yaël Vinckx, in: NRC Handelsblad (2009)