The word of 17 July 2013 was:
in de penarie zitten
in de pe·na·rie zit·ten (uitdrukking)
= to be in trouble, to be in the soup, to be in a scrape
in = in
de = the
penarie = trouble
zitten = to sit, to be
"Het zijn de financiële instellingen die in de penarie zitten en naar de overheid kijken voor hulp." – in: De Groene Amsterdammer (2008)
"Elk jaar komen er Nederlanders onderweg in de penarie doordat zij zich niet goed hebben voorbereid. Zo'n twintig procent van alle vakantiegangers laat geen bereikbaarheidsgegevens achter bij het thuisfront. Veertig procent heeft geen kopieën van belangrijke documenten." – Jos van Noord, in: De Telegraaf (2010)