The word of 11 August 2012 was:
opkalefateren
op·ka·le·fa·te·ren (kalefaterde op, opgekalefaterd) (werkwoord)
= to patch up
op = up
kalefateren = to fill up the seams between the planks of a ship's deck
"Het hebben van een auto in Cuba stond vijftig jaar lang garant voor sleutelen, veel poetsen, en zo nu en dan opkalefateren met een lik verf." – David van der Heeden, in: Trouw (2011)
"Vele vrouwen leven hier op de rand van zenuwuitputting; menige vrouw stort ineen en komt in het ziekenhuis terecht om te worden opgekalefaterd." – Philip Mechanicus, in: In dépôt (1989)